Conditions générales d’IWD Valuations and Inspections BV
Article 1 – Définitions
Les présentes conditions générales contiennent les définitions suivantes :
a. IWD Taxaties en Inspecties BV : l’utilisateur des présentes conditions générales, enregistré auprès de la Chambre de Commerce de Den Bosch sous le numéro et ci-après dénommé IWD.
b. Client : la personne physique ou morale qui conclut un contrat avec IWD et ci-après dénommée client.
c. Accord : l’accord entre le client et IWD.
Article 2 – Général
a. Les présentes conditions générales s’appliquent à chaque mission confiée à IWD, y compris toute mission de suivi ou mission modifiée ou supplémentaire.
b. Toute dérogation aux présentes conditions générales n’est valable que si elle est convenue par écrit ou par voie électronique.
c. Toutes les conditions du client sont exclues, à moins que ces conditions n’aient été expressément convenues au préalable.
Artikel 3 – Missions
a. Toutes les commandes sont réputées avoir été données et acceptées exclusivement par IWD, même s’il existe l’intention expresse ou tacite qu’une commande soit exécutée par une personne déterminée. L’effet de l’article 7:404 du Code civil néerlandais (BW), qui réglemente ce dernier, et l’effet de l’article 7:407, paragraphe 2, du Code civil néerlandais, qui établit la responsabilité solidaire dans le le cas où deux personnes ou plus ont reçu une mission, sont totalement exclus.
b. Il est bien entendu possible, après concertation entre le client et IWD, de faire réaliser une mission par un responsable IWD désigné au préalable.
c. Les missions comprennent les activités suivantes : – Travaux de conseil
– Inspections
– Conseils de prévention – Expertises
– Détermination de la valeur
d. Les rapports ne peuvent être utilisés que dans le but pour lequel la mission en question a été délivrée. Si ceux-ci sont utilisés à d’autres fins, IWD décline toute responsabilité à cet égard.
e. Le client fournit toutes les informations et documents pertinents nécessaires à l’exécution de la mission.
f. Le client est responsable de s’assurer que les articles légaux et codes de conduite applicables en matière de données personnelles sont respectés lors de la fourniture des données et documents pertinents. Si des dommages en résultent, le client est tenu de réparer ces dommages.
g. Si, de l’avis d’IWD, il est nécessaire de mettre fin prématurément à la mission, elle est libre de le faire. IWD consultera alors le client au préalable.
h. En cas de résiliation anticipée par le client, IWD facturera les frais engagés jusqu’à ce moment.
Artikel 4 – Responsabilité
a. Si un événement – y compris une négligence – survient de manière inattendue au cours de l’exécution de la mission et entraîne une responsabilité, la responsabilité sera limitée au(x) montant(s) auquel(s) l’assurance responsabilité professionnelle souscrite par IWD donne droit, majorée du montant déductible. qui s’applique à la politique concernée. Si des dommages sont causés à des personnes ou à des biens par ou en relation avec l’exécution d’une mission ou autrement, pour lesquels IWD est responsable, alors cette responsabilité sera limitée au(x) montant(s) couvert(s) par l’assurance responsabilité civile générale souscrite par IWD.
b. Si et dans la mesure où, pour quelque raison que ce soit, aucun paiement n’est effectué au titre de l’assurance mentionnée au point a), la responsabilité d’IWD est limitée à un maximum de trois fois les honoraires facturés par IWD dans le cadre de la mission en question, avec un maximum de 10 000,00 €.
c. Tous les droits d’action, pour quelque motif que ce soit, expirent en tout état de cause un an après le moment où la personne concernée a eu connaissance ou aurait pu raisonnablement avoir connaissance de l’existence de ces droits.
Article 5 – Prix, facturation et paiement
- Les prix indiqués par IWD sont en euros et hors TVA.
- IWD doit facturer la TVA pour les services qu’elle fournit.
- Les coûts des kilomètres parcourus par IWD sont inclus dans le prix. Tous les frais de déplacement et d’hébergement supplémentaires sont non inclus dans le prix et sera facturé séparément.
- Les cotisations sociales et les impôts dus seront à la charge de IWD.
- Toutes les factures doivent être payées par le client dans les 14 jours suivant la date de facture.
- Si le client reste en demeure après une mise en demeure, les frais judiciaires et extrajudiciaires seront facturés encaissement aux frais du client. A ce moment-là, le client est également redevable des intérêts légaux.
Article 6 – Droit applicable et litiges
a. La version des conditions générales en vigueur au moment de la conclusion du contrat s’applique toujours, à moins que le client n’ait accepté la validité d’une version révisée des conditions générales après la conclusion du contrat.
b. Les parties feront d’abord appel au tribunal après avoir déployé tous les efforts possibles pour régler leur différend par la consultation. Le tribunal de Den Bosch sera alors compétent en première instance pour connaître du litige.
c. La relation juridique entre le client et IWD est exclusivement soumise au droit néerlandais.
Article 7 – Conditions de validité et de dépôt
a. Deze voorwaarden (Algemene Voorwaarden IWD Taxaties en Inspecties B.V. 2020) zijn gedeponeerd bij de Kamer van Koophandel in Den Bosch onder nummer en van toepassing op alle opdrachten die op of na 1 mei 2020 tot stand zijn gekomen.